第1期：HELLUVA BOSS【日本語字幕】第1話「殺人家族」 │ ストリーマーRUST-youtebe動画まとめたサイト

【視聴数　198395】

【チャンネル名　ETGダン】

【タグ　ETG,ETGダン】

コメント（81件）

ミンセンコより:

11月 10, 2020 12:37 pm

ありがたい…！
モクシー好き

返信
chuᘛ⁐̤ᕐᐷ ᘛ⁐̤ᕐᐷ より:

11月 14, 2020 4:55 pm

ありがとうございます！

返信
会員ちゃんより:

11月 19, 2020 1:31 pm

日本語訳探してたのでとてもありがたいです✨

返信
ぎるゆーより:

11月 24, 2020 1:38 pm

投稿ありがとうございます！

あの子供ヤる方の話が1話だと思ってたけど、これが1話なのか…？あの話はなんだったんだ？

返信
むうたんより:

11月 25, 2020 2:57 pm

ストラスエロ過ぎ………………これが妻子持ちのエロさか？
ルーニィの出番少なくて悲しい(´；ω；｀)

返信
ぬぬるより:

11月 27, 2020 10:45 am

ストラスとブレッツィってどちらがタチでネコなんだろう？

返信
N より:

11月 27, 2020 12:29 pm

英語が苦手で本家の方は大体のストーリーしか分からなかったので、すごく嬉しいです！助かります！
ありがとうございます🙇‍♀️

返信
むうたんより:

11月 28, 2020 8:29 am

ミリーとストラスって声優変わったけど、めっちゃ役に合ってるし！！
ストラスは更にエロさとセクシーな感じで( ´´ิ∀´ิ` )ドSも増し増しでめっちゃ推し！‪w

返信
雷さんはちっこいより:

12月 5, 2020 6:01 am

5:57
の車椅子のある席は誰用なのかな？
多分依頼人の夫か依頼人かな？
壺って女性器を表すらしいから依頼人用かも
侮辱的な目的なのかな？

返信
賑やか秘密基地【ぷちっと】より:

12月 6, 2020 12:44 am

5:56「ラルフィー、あれは何！？」を言う前にもう既にこの家族がヤバイ事が部屋いっぱいに表わさてる。))

返信
1本じゃ満足出来ないより:

12月 6, 2020 3:15 am

やっぱりモクシー好きだわ笑

返信
ゆは1404y より:

12月 6, 2020 10:49 am

火が効かないって言ってたけど、それはインプだけなのか、地獄に堕ちた者みんななのかな？

返信
昇格したいゴキブリ軍曹より:

12月 6, 2020 11:34 am

ストラス、エロすぎるぞ!!

返信
ETGダンより:

12月 8, 2020 6:02 am

低評価を押された方へ。
翻訳が間違っている、字幕が見づらい、音量が大きい/小さい等こちらで対処可能なご不満でしたらコメントに書いて頂けますと助かります。

そしてチャンネル登録してくださった方、翻訳の継続はしますが普段は全く違う事をしているのでお勧め致しません。

返信
ぱんつより:

12月 9, 2020 5:12 am

明日2話公開されるから、、、、、、、、、、今から本当に楽しみ

返信
どようびより:

12月 10, 2020 9:03 am

4:02　経験あるのか、ルナ？

返信
めんだこより:

12月 11, 2020 3:14 am

初めてみたんだけどルーニー(?)可愛い！！！！

返信
MёLL より:

12月 12, 2020 12:09 am

先生と本名同じだ嬉しすぎる

返信
来世はありより:

12月 12, 2020 2:17 pm

子供になんちゅうもんみせてんだよwwwwww

返信
1秒4文字お化けより:

12月 14, 2020 6:22 pm

HELLVAの表記は正しくはHELL”U”VAなので、そこは全て直した方が良いです。
正式名称で検索してもヒットしなかったり、ヒットしても表示順が低くなるためです。
翻訳は概ね大意的に問題ないと思います。

返信