日本での経験から日本人に話しかけるときの心得を話すミスタ【Mysta Rias/にじさんじEN切り抜き】 │ StylishNoob-youtebe動画まとめたサイト

【視聴数　193159】

【チャンネル名　ひとくち切り抜きVchannel】

【タグ　切り抜き,にじさんじ,Vtuber,バーチャルYouTuber,nijisanji】

コメント（215件）

空乃蒼より:

3月 2, 2023 11:14 am

話しかけられたことは無いけど、単語レベルなら聞き取れると思うからこれはマジ。
ENの配信見てて意味わかんない！って全部なるよりも単語が少し聞き取れたりすることの方が多い。

返信
むらきより:

3月 2, 2023 11:16 am

2:19
ここからのミスタのお話よく分かる
なんならミスタの話してるシチュエーションの後に絶対思っちゃう😂

返信
ﾊﾅｺより:

3月 2, 2023 11:20 am

嗚呼みすたりあす、、なんていい子、、

返信
日熊より:

3月 2, 2023 11:34 am

自分の国でそれをされたら変だろ?

これシンプルで分かりやすい
海外に行く時にこの言葉は覚えておきたいね

返信
汐風なぎさより:

3月 2, 2023 12:03 pm

MystaとかENの優しさ出てるよね
JPライバーとコラボする時はゆっくり話したり単語で話したりしてくれるし
私も英語がんばろう😢

返信
甘縫より:

3月 2, 2023 12:12 pm

ミスタが学校にALTとして居てくれたらほんとに良いのに……これだけ優しく日本人を思って話してくれたら私達も頑張って理解しようとするしもっと話しやすくなると思う…！！

返信
もんかのより:

3月 2, 2023 12:27 pm

これを聞くと自分も海外行ったら
わかりやすく聞こうって思える

返信
Pachycerianthus より:

3月 2, 2023 12:44 pm

優しいのは確かにそう。とても優しい。人が好きで、配慮の鬼だよね。配慮していることを相手に悟らせないくらいの配慮の鬼。

でも、それ以上に賢くて鋭敏な感覚のある人だなあ。
学校のテストには出ないけれど、そういうことに気が付くということは、それだけですごく賢いということなんだよ。こういうことって、優しいだけじゃ気付けないことだから。

勉強できます、人の心分かってますって言うだけの人は腐る程いるけれど、こうしてそれを実践できてる人を見るのはすごく楽しいな。うん、確かに辛いよね、そういう場面に遭遇しちゃうと。

返信
2023Spark より:

3月 2, 2023 12:49 pm

真っ先に出川イングリッシュ思い出した、あれもほぼキーワードだけ伝えるやり方で最終的には大体目的地行けてるし理に適ってるんだなって

返信
Ron M より:

3月 2, 2023 1:05 pm

アルバーンが言ってたけど日本人は状況依存の言語だから、文章が成り立ってなくても伝わるっていう特徴があるらしいね。

返信
ずより:

3月 2, 2023 1:06 pm

これ世界共通やろうな。
日本語も敬語使うと長くなるように、長文英語で話しかけてくる外国人の大半は「失礼にならないよう、丁寧に」って気持ちが働いてるんだと思うんだけど(そして若干名英語ならどこでも通じると思ってるタイプもいる)本当に重要な単語ってごく僅かだからそこから話してくれればだいたいみんなピンとくる。

そして最終的にはボディランゲージ最強、非言語のやりとりで心が通い合ったときはお互いに達成感あるのか一気に仲良くなれる感好きw

返信
Yu Ka より:

3月 2, 2023 1:19 pm

0:54 この言われ方だとpeeって単語と剣幕で一応分かるｗ

返信
melon milk より:

3月 2, 2023 1:22 pm

I’m currently living in Japan, but I’m still learning Japanese. A lot the people I encounter speak very quickly even after I say,「ゆっくり言ってください。」(Maybe it’s because I look Japanese to Japanese people?)

It was frustrating at first, but then I thought about it and realized I do the same thing whenever I talk to non-native English speakers. After that, I felt I could understand how others feel.

When I am speaking in English to someone whose second language is English, I think I often unconsciously speak quickly because I don’t want to treat the other party as if they are stupid. I don’t want to seem patronizing.

Mysta’s perspective is very insightful. I understand now that I need to let go of my petty feelings in order to communicate more effectively overall. I will try very hard to change my bad habit. 翻訳ありがとうございます！！

返信
柚子より:

3月 2, 2023 1:27 pm

ミスタの考え方や思いやりの心がとても温かくて好きです。
英語苦手で普段の配信そのままだと、全然理解出来てないけど、和訳付きの切り取りあると、色んな事を知れて助かってます。
ありがとうございます。

返信
*くろろより:

3月 2, 2023 1:31 pm

00:54 日本語と英語って文の組み立てが真逆だから、日本人の感覚だと終盤のtoiletは完全に埋もれちゃうんだよね
ミスタが言うように最初にキーワードを持ってきてくれた方がわかりやすい
ところで新しいお部屋カッコよくてかわいくていいな！

返信
花風邪珊瑚より:

3月 2, 2023 1:32 pm

英語って世界で一番使用されている言語だからこういった感覚持つの難しいだろうに…すげぇなぁ

返信
占魚より:

3月 2, 2023 1:53 pm

接客業してるけどミスタの考えが優しすぎて涙が出そうになった😢

でもほとんどの方が短い単語で話してくれるし、日本語を頑張って話してくださる方もいる。
今日ご案内した方も、行きたい場所を1番最初に言ってくださった。
ボディーランゲージまでつけてくれる人は間違いなくめっちゃ優しい！！！笑

たまに凄い思いやりを持って接してくださる方がいると、こっちがスタッフなのにとっても素敵な気分になる！
多分ミスタの対応をした方は、素敵な気持ちになったと思うな☺️

返信
まるふぉいより:

3月 2, 2023 2:31 pm

日本で英語通じなくて日本に呆れてる外国人結構居るからな…そいつらにはこの動画見てほしい

返信
とこより:

3月 2, 2023 2:34 pm

隣室に引っ越してきた留学生が、翻訳アプリで訳した日本語を見せながら、お菓子を持って挨拶に来てくれたの嬉しかったんだよな。
言葉にしろ文化にしろ、学ぼう知ろうとしてくれる心遣いって経験してみると思ってたより嬉しい。
ミスタもありがとう。

返信
えりなより:

3月 2, 2023 2:41 pm

郷に入れば郷に従え、当たり前だよなぁ
この当たり前なことが出来ない奴の多いこと…

返信